Назначение
Термопреобразователи универсальные ТПУ-9201 (далее по тексту — термопреобразователи или ТПУ) предназначены для измерений и непрерывного преобразования температуры различных сред, неагрессивных к материалу защитной арматуры или корпуса термопреобразователя, в унифицированный сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА или цифровой сигнал HART-протокола или цифровой сигнал по интерфейсу RS-485 с протоколом обмена Modbus RTU.
Описание
Принцип действия термопреобразователей основан на измерении и преобразовании сигналов первичных преобразователей (ПП) температуры (термопреобразователей сопротивления (ТС) с номинальными статическими характеристиками (НСХ) по ГОСТ 6651-2009 или преобразователей термоэлектрических (ТП) с НСХ по ГОСТ Р 8.585-2001) в унифицированный сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА; в унифицированный сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА, совмещённый с цифровым выходным сигналом HART-протокола; в цифровой сигнал по интерфейсу RS-485 с протоколом обмена Modbus RTU.
Термопреобразователи состоят из ПП и преобразователя измерительного (ИП).
Термопреобразователь выполнен в виде единого конструктивного узла, при этом ИП устанавливается в клеммную головку. В зависимости от используемой клеммной головки, защитной арматуры и типа выходного сигнала термопреобразователи выпускаются в различных модификациях:
— ТПУ-9201-М2 — с выходным сигналом от 4 до 20 мА;
— ТПУ-9201-М3 — с выходным сигналом от 4 до 20 мА, совмещённым с HART-протоколом;
— ТПУ-9201-М4 — с выходным сигналом от 4 до 20 мА;
— ТПУ-9201-RS — с цифровым сигналом по интерфейсу RS-485 с протоколом обмена Modbus RTU. Возможен дополнительный аналоговый выходной сигнал от 4 до 20 мА (опция);
— ТПУ-9201-RS-L — с цифровым сигналом по интерфейсу RS-485 с протоколом обмена Modbus RTU и цифровым индикатором. Возможен дополнительный аналоговый выходной сигнал от 4 до 20 мА (опция).
Модификации ТПУ-9201-М3, ТПУ-9201-М4, а также ТПУ-9201-RS и ТПУ-9201-RS-L с аналоговым выходным сигналом имеют возможность изменения (переконфигурации) диапазона измерений. Для модификаций ТПУ-9201-RS и ТПУ-9201-RS-L с цифровым выходным сигналом необходимость переконфигурирования отсутствует.
Для ТПУ-9201-М2 диапазон измерений выбирается при заказе и в дальнейшем не может быть изменён. При использовании ТП в качестве ПП в состав термопреобразователя входит компенсатор температуры холодного спая ТП.
Термопреобразователи могут быть изготовлены во взрывозащищённом исполнении с видом взрывозащиты «Искробезопасная электрическая цепь» (с маркировкой взрывозащиты 0Ex ia IIC T6 Ga X) с добавлением в обозначение индекса «Ex» и с видом взрывозащиты «Взрывонепроницаемая оболочка» (с маркировкой взрывозащиты 1Ex db IIC T6 Gb X) с добавлением в наименование обозначения индекса «Exd».
Общий вид термопреобразователей с указанием мест нанесения заводского номера представлен на рисунках 1-2.
Место нанесения
заводского номера

Рисунок 1 — Внешний вид термопреобразователей с указанием мест нанесения заводского номера

Рисунок 2 — Внешний вид термопреобразователей
Обозначения термопреобразователей и расшифровка структуры условного обозначения исполнений термопреобразователей представлена в таблице 1.
аблица 1 — Структура условного обозначения исполнений термопреобразователей
|
— 2 — 3 — 4 — 5 — 6 — 7 — 8 — 10 — 11 — 12 — 13 — 14 — 15 — 16 — 17 — 18 — 19 — 20 |
| Позиция |
Описание |
| 1 |
Наименование оборудования: термопреобразователь универсальный |
| 2 |
Обозначение типа: ТПУ-9201 |
| 3 |
Вид исполнения:
Без обозначения — общепромышленное исполнение;
Ex — взрывозащищенное исполнение с видом взрывозащиты «Искробезопасная цепь»;
Exd — взрывозащищенное исполнение с видом взрывозащиты
«Взрывонепроницаемая оболочка».
Примечание: ТПУ-9201-RS и ТПУ-9201-RS-L не выпускаются в исполнении «Ex» |
| 4 |
Модификация:
М2 — аналоговый выходной сигнал 4-20 мА, фиксированный диапазон измерения (выбирается при заказе), длина монтажной части до 1000 мм;
М3 — аналоговый выходной сигнал 4-20 мА, совмещённый с HART, возможность изменения диапазона измерений во время эксплуатации;
М4 — аналоговый выходной сигнал 4-20 мА, возможность изменения диапазона измерений во время эксплуатации;
RS — с цифровым сигналом по интерфейсу RS-485 (протокол Modbus RTU), возможность изменения диапазона измерений во время эксплуатации, возможен дополнительный аналоговый выходной сигнал 4-20 мА (опция);
RS-L — цифровой сигнал по интерфейсу RS-485 (протокол Modbus RTU), возможность изменения диапазона измерений во время эксплуатации, цифровой светодиодный индикатор, возможен дополнительный аналоговый выходной сигнал 4-20 мА (опция). |
| 5 |
Опция для модификации RS, RS-L: 4-20 — аналоговый выходной сигнал 4-20 мА |
| 6 |
Диапазон измерений температуры, °С (в соответствии с таблицей 3) Заполняется только для модификации М2 |
| 7 |
Основная приведенная погрешность (класс точности): в соответствии с таблицей 3 |
| 8 |
Климатическое исполнение по ГОСТ 15150-69
Отсутствие обозначения — исполнение О5 для температуры (-50 ^ +70 °С) и влажности до 98 % (при температуре +35 °С), до 100 % (опция) |
| 9 |
Тип корпуса клеммной головки:
АГ — из стеклонаполненного полиамида;
СН — из нержавеющей стали;
АЛ3, АЛ6, АЛ7 — из алюминиевого сплава;
Exd — для взрывозащищённого исполнения
АЛ6И — из алюминиевого сплава для исполнения с цифровым индикатором (ТПУ-9201-RS-L) |
| 10 |
Тип кабельного ввода: в соответствии с эксплуатационной документацией |
| 11 |
ПАЗ — Дополнительные стендовые испытания 360 часов (опция) |
| 12 |
Тип НСХ первичного преобразователя (в соответствии с таблицей 3): 100М, 100П, Pt100, К, L, S |
| 13 |
Конструктивное исполнение защитной арматуры: в соответствии с эксплуатационной документацией |
Продолжение таблицы 1
|
— 2 — 3 — 4 — 5 — 6 — 7 — 8 — 10 — 11 — 12 — 13 — 14 — 15 — 16 — 17 — 18 — 19 — 20 |
| Позиция |
Описание |
| 14 |
Диаметр защитной арматуры (отсутствие обозначения — диаметр 10 мм), мм |
| 15 |
Длина монтажной (погружаемой) части (от штуцера до конца арматуры), мм |
| 16 |
Длина наружной части (от штуцера до нижней плоскости клеммной головки), мм |
| 17 |
Вид крепления:
М20х1,5 — штуцер М20х1,5;
М27х2 — штуцер М27х2;
М33х2 — штуцер М33х2.
По согласованию с заказчиком возможно изготовление с другим видом крепления. |
| 18 |
Тип разъёма (при необходимости) |
| 19 |
Наличие первичной поверки (при поставке): без обозначения — без поверки;
П- с поверкой. |
| 20 |
Обозначение технических условий: КПЛШ.411611.00. ТУ |
Пломбирование термопреобразователей не предусмотрено.
Заводской номер термопреобразователя в виде цифрового обозначения, состоящего из арабских цифр, наносится на наклейку или шильдик способом, принятым на заводе-изготовителе, и прикрепляется на клеммную головку. Знак поверки на термопреобразователи не наносится.
Программное обеспечение
Для термопреобразователей предусмотрено внутреннее и внешнее программное обеспечение (ПО).
Внутреннее ПО состоит только из встроенной в ИП метрологически значимой части ПО. Внутреннее ПО является фиксированным, не загружаемым и может быть изменено только на предприятии-изготовителе.
Уровень защиты внутреннего ПО от преднамеренного и непреднамеренного доступа соответствует уровню «высокий» в соответствии с Р50.2.077-2014. Не требуется специальных средств защиты, исключающих возможность несанкционированной модификации, обновления (загрузки), удаления и иных преднамеренных изменений метрологически значимой встроенной части ПО средств измерений и измеренных данных.
Внешнее ПО, предназначенное для взаимодействия ИП с компьютером, не оказывает влияния на метрологические характеристики термопреобразователя. Внешнее ПО служит для конфигурирования и получения данных измерений в процессе эксплуатации термопреобразователя. Конфигурирование включает установку параметров связи ИП с компьютером. ПО также предусматривает возможность выдачи текстовых сообщений о состоянии ИП и возникающих в процессе его работы ошибках и способах их устранения.
Идентификационные данные метрологически значимой части ПО приведены в таблице 2.
Таблица 2 — Идентификационный данные метрологически значимой части ПО
| Идентификационные данные (признаки) |
Значение (в зависимости от модификации) |
| ТПУ-9201-М4 |
ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L |
ТПУ-9201-М3 |
| Идентификационное наименование ПО |
IP233M4 |
IP233RS |
HART7 |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО |
не ниже 1.00 |
не ниже 1.00 |
не ниже 1.00 |
| Цифровой индикатор ПО |
— |
— |
— |
Технические характеристики
Диапазоны измерений и пределы основной приведённой погрешности ТПУ приведены в таблице 3.
Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды на каждые 10 °С от нормальной (+25±5) °С в пределах рабочих температур, не превышают значения половины основной приведённой погрешности с учётом примечаний в таблице 3.
Таблица 3 — Метрологические характеристики ТПУ-9201
| Тип НСХ (1) ПП |
Диапазон измерений температуры (2), °С |
Пределы допускаемо погрешности (3), у, % |
й основной приведённой (от диапазона измерений) |
| Класс А (4) |
Класс В (4) |
| 100М |
от -50 до +50 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +100 |
±0,23 |
| от -50 до +150 |
±0,30 |
| от 0 до +100 |
±0,25 |
| от 0 до +150 |
±0,23 |
| от 0 до +200 |
±0,30 |
| от -50 до +200 |
±0,38 |
| от -20 до +130 |
±0,23 |
| Pt100
100П |
от -196 до +100 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +50 |
±0,25 |
±0,50 |
| от -50 до +100 |
±0,15 |
±0,40 |
| от -50 до +150 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +100 |
±0,20 |
±0,30 |
| от 0 до +150 |
±0,15 |
±0,40 |
| от 0 до +200 |
±0,15 |
±0,40 |
| от 0 до +300 |
±0,20 |
±0,40 |
| от 0 до +500 |
±0,20 |
±0,50 |
| от -196 до +500 |
±0,20 |
±0,50 |
| от -20 до +130 |
±0,15 |
±0,30 |
| K |
от -50 до +300 |
±0,15 |
±0,50 |
| от -50 до +600 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +900 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +1200 |
±0,15 |
±0,25 |
| Тип НСХ 1
ПП |
Диапазон измерений температуры 2, °С |
Пределы допускаемо погрешности 3, у, % |
й основной приведённой (от диапазона измерений) |
| Класс А 4 |
Класс В 4 |
| от 0 до +300 |
±0,25 |
±0,50 |
| от 0 до +600 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +900 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +1200 |
±0,15 |
±0,25 |
| L |
от -50 до +300 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +400 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +500 |
±0,15 |
±0,25 |
| от -50 до +600 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +300 |
±0,15 |
±0,40 |
| от 0 до +400 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +500 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +600 |
±0,15 |
±0,25 |
| S |
от 0 до +500 |
±0,15 |
±0,25 |
| от 0 до +700 |
| от 0 до +900 |
| от 0 до +1100 |
| от 0 до +1300 |
| от 0 до +1500 |
| от 0 до +1700 |
— |
Таблица 4 — Технические характеристики ТПУ-9201
| Наименование характеристики |
Значение |
| Выходной сигнал:
— ТПУ-9201-М2, ТПУ-9201-М4
— ТПУ-9201-М3
— ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L |
от 4 до 20 мА(1);
от 4 до 20 мА, совмещённый с HART(1);
RS-485 (Modbus RTU), возможен дополнительный сигнал от 4 до 20 мА (опция) |
| Напряжение питания (от источника) постоянного тока, В:
— для ТПУ-9201-М2, ТПУ-9201-М3, ТПУ-9201-М4
— для ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L
— для ТПУ-9201-Ex |
от 12 до 36
от 18 до 36
от 15 до 24 |
| Электрическое сопротивление изоляции при температуре от +15 до +35 °С и относительной влажности воздуха от 30 до 80 %, МОм (при 100 В), не менее |
20 |
| Количество чувствительных элементов, шт. |
1 |
| Длина монтажной части (2), мм, |
от 60 до 3150 |
| Длина наружной части (2), мм |
от 60 до 3000 |
| Диаметр монтажной части, мм |
от 3 до 20 |
| Масса (в зависимости от конструктивного исполнения), кг, не более |
10 |
| Рабочие условия эксплуатации:
— температура окружающей среды, °C |
от -50 до +70
от -50 до +80 (для взрывозащищённого исполнения)
от -60 до +80 (по специальному заказу) |
| — относительная влажность, % |
до 98 при температуре +35 °C до 100 (по специальному заказу) |
| Маркировка взрывозащиты:
— искробезопасная цепь (кроме ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L)
— взрывонепроницаемая оболочка |
0Ex ia IIC T6 Ga X
1Ex db IIC T6 Gb X |
| 1) Совмещённый с питанием («токовая петля»);
2) Но не менее десяти диаметров ТПУ с ТП (кроме ТП полного погружения);
Для ТПУ с верхним пределом диапазона измерений св. +700 °С до +1200 °С включ.: не менее 150 мм;
Для ТПУ с верхним пределом диапазона измерений св.+1200 °С: не менее 250 мм;
Для модификации ТПУ-9201-М2 суммарная длина монтажной и наружной части не превышает 1500 мм, если в качестве чувствительного элемента используется термопреобразователь сопротивления. |
Знак утверждения типа
наносится на титульные листы Паспорта КПЛШ.411611.001 ПС и Руководства по эксплуатации
КПЛШ.411611.001РЭ типографским способом.
Комплектность
Комплектность термопреобразователей приведена в таблице 5.
Таблица 5 — Комплект поставки
| Наименование |
Обозначение |
Кол-во |
Примечание |
| Термопреобразователь ТПУ-9201 |
— |
1 шт. |
Исполнение в соответствии с заказом |
| Компенсатор холодного спая для ТПУ-9201-М4 |
— |
1 шт. |
Идёт в комплекте только с ТПУ-9201-М4 |
| Компенсатор холодного спая для ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L |
— |
1 шт. |
Идёт в комплекте только с ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L |
| Паспорт |
КПЛШ.411611.001 ПС |
1 экз. |
На каждый ТПУ |
| Руководство по эксплуатации |
КПЛШ.411611.001РЭ |
1 экз. |
На партию 25 шт. или менее при поставке в один адрес |
| Диск с ПО |
— |
1 шт. |
На партию ТПУ-9201-М3, ТПУ-9201-М4, ТПУ-9201-RS, ТПУ-9201-RS-L |
| Комплект метизов для крепления и подключения к контактам |
— |
1 шт. |
— |
| Адаптер ИП233-М4 |
— |
1 шт. |
По заказу потребителя |
| Адаптер USB/RS485 |
— |
1 шт. |
По заказу потребителя |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 2 «Использование по назначению» документа КПЛШ.411611.001РЭ «Руководство по эксплуатации».
Нормативные документы
ГОСТ 6651-2009 ГСИ. Термопреобразователи сопротивления из платины, меди и никеля. Общие технические требования и методы испытаний;
ГОСТ Р 8.585-2001 ГСИ. Термопары. Номинальные статические характеристики преобразования;
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 19 ноября 2024 г. № 2712 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений температуры»;
КПЛШ.411611.001ТУ Термопреобразователи универсальные ТПУ-9201. Технические условия.