Назначение
Барьеры искрозащиты BSP-T (далее — барьеры) предназначены для измерений входных и выходных аналоговых сигналов от первичных измерительных преобразователей в виде напряжения и силы постоянного тока, сопротивления, сигналов от термопар и термопреобразователей сопротивления, сигналов от потенциометра, их преобразования и передачи аналоговых сигналов в виде силы постоянного электрического тока от 4 до 20 мА.
Описание
Принцип действия барьеров основан на преобразовании входных сигналов в виде электрического сопротивления, силы и напряжения постоянного тока, их обработке и выдаче пропорциональных входному сигналу электрических выходного сигнала в виде силы постоянного электрического тока от 4 до 20 мА.
Конструктивно барьеры выполнены в виде печатной платы, размещенной в малогабаритном корпусе из пластика. В корпусе закреплены клеммные зажимы для присоединения внешних цепей.
Структура условного обозначения исполнений барьеров приведена ниже.
Структура обозначения барьеров:
BSP ТХХХХ Х Ех
~Г~3з 4 5 6 — 7 — Т
1 — обозначение (BSP) производителя устройства ООО «КСЭ»;
2 — обозначение (T) серии барьеров на терминальной плате;
3 — количество входных каналов, 1 — один канал, 2 — два канала;
4 — количество выходных каналов, 1 — один канал, 2 — два канала;
5 — тип входного сигнала, T — сигнал термометра сопротивлений или термопары, A -аналоговый токовый сигнал 4-20 мА, D — сигнала датчика стандарта NAMUR, «сухой» контакт или потенциальный контакт, P — сигнал потенциометра 0-10 кОм;
6 — направление передачи сигнала, I — вводной сигнал, O — выводной сигнал (для моделей Ex: I — передача из взрывоопасной зоны во взрывобезопасную, O — передача из взрывобезопасной зоны во взрывоопасную);
7 — наличие дополнительного функционала, H — поддерживается двусторонний обмен по протоколу HART, M — оптимизированные выходные параметры по сравнению с моделью без обозначения M, обозначение отсутствует — отсутствует дополнительный функционал;
8 — обеспечение взрывозащиты, Ex — обеспечение взрывозащиты в соответствии требованиям ГОСТ 31610.0-2019/IEC 60079-0:2017 и ГОСТ 31610.11-2014/IEC 60079-11:2011.
Барьеры по устойчивости климатических факторов внешней среды изготавливаются в климатическом исполнении “У” категории размещения 2.1 по ГОСТ 15150-69.
Серийный номер наносится в области маркировки на корпусе методом гравировки или печати в виде цифрового кода.
Общий вид барьеров с указанием места нанесения серийного номера представлен на рисунке 1. Количество индикаторов, цвет корпуса барьера и нумерация клемм на торцевой панели может отличаться от рисунка. Пломбирование мест настройки (регулировки) барьеров не предусмотрено. Нанесение знака поверки на барьеры не предусмотрено.
Место нанесения серийного номера

Рисунок 1 — Общий вид барьеров и место нанесения серийного номера
Программное обеспечение
Программное обеспечение (далее — ПО) барьеров подразделяется на встроенное и автономное.
Автономное ПО служит для считывания данных (для аналоговых, температурных, сигналов сопротивления и барьеров сигнала потенциометра) и конфигурации барьеров (только для температурных) и не является метрологически значимым.
Встроенное ПО записывается изготовителем на этапе производства и не может быть изменено потребителем, разделено на метрологически значимую и метрологически незначимую части.
Конструкция барьеров исключает возможность несанкционированного влияния на ПО и измерительную информацию.
Метрологические характеристики барьеров нормированы с учетом влияния метрологически значимой части встроенного ПО.
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений — «высокий» в соответствии с рекомендациями Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные ПО барьеров приведены в таблице 1.
Таблица 1 — Идентификационные данные ПО барьеров
| Идентификационные данные |
Значение |
| Встроенное |
Автономное |
| Идентификационное наименование ПО |
KSE.BSPT |
KSE.BSP |
| Номер версии (идентификационный номер) ПО |
1xxxx * |
8.хх |
| Цифровой идентификатор ПО |
_ |
_ |
| * 1 — метрологически значимое значение в номере версии встроенного ПО, x — номер подверсии, значение от 0 до 9, присваиваемое функциям не имеющих метрологической значимости. |
Технические характеристики
Таблица 2 — Метрологические характеристики барьеров
| Обозначение барьера |
Наименование характеристики |
Значение |
| Барьеры исполнения BSP-T**TI-Ex- преобразователи сигналов от термометров сопротивлений или термопар в аналоговый сигнал 4-20мА |
| BSP-T11TI-Ex, BSP-T12TI-Ex, BSP-T22TI-Ex |
Количество входных каналов, шт.:
— для барьеров BSP-TllTI-Ех, BSP-T12TI-Ex
— для барьера BSP-T22TI-Ex |
1
2 |
| Диапазоны измерения термоэлектродвижущей силы, мВ (температуры, °С):
— для термопар типа K
— для термопар типа E
— для термопар типа S
— для термопар типа B
— для термопар типа J
— для термопар типа T
— для термопар типа R
— для термопар типа N |
от -5,891 до +54,886 (от -200 до 1372) от -5,237 до +76,373 (от -100 до 1000) от -0,203 до +18,715 (от -42 до 1770) от 0,828 до +13,740 (от 410 до 1813) от -4,633 до +69,553 (от -100 до 1200) от -0,757 до +20,872 (от -19 до 400) от -0,192 до +20,915 (от -41 до +1753) от -3,950 до +47,513 (от -196 до +1300) |
| Диапазоны измерения электрического сопротивления, Ом (температуры, °С): — для термопреобразователей типа Pt100
— для термопреобразователей типа 100М
— для термопреобразователей типа 50М |
от 18,52 до 390,48 (от -200 до 850) от 78,46 до 164,20 (от -50 до 150) от 39,24 до 82,095 (от -50 до 150) |
| Пределы допускаемой приведенной основной погрешности преобразований к диапазону (без компенсации температуры холодного спая для сигналов от термопар), %: |
±0,1 ±0,3 |
| Обозначение барьера |
Наименование характеристики |
Значение |
|
— для типов Pt100, 100М, 50М, K, E, J
— для типов N, T
— для типов S, R
— для типов B |
±0,5
±0,7 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной (к диапазону) погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды на 10 °С, %
— для типов Pt100,
— для типов E
— для типов K
— для типов 100М, 50М, S, R, B, J, N, T |
±0,015 ±0,020 ±0,025 ±0,035 |
| Количество выходных каналов, шт.:
— для барьера BSP-T11TI-Ex
— для барьеров BSP-T12TI-Ex, BSP-T22TI-Ex |
1
2 |
| Диапазоны выходных сигналов: — для барьеров BSP-T11TI-Ex, BSP-T12TI-Ex, BSP-T22TI-Ex, мА |
от 4 до 20 |
| Барьеры исполнений BSP-T**AI-H-Ex — повторители аналогового сигнала 4.20 мА |
| BSP-T11AI-H-Ex,
BSP-T12AI-H-Ex,
BSP-T22AI-H-Ex, |
Количество входных каналов, шт.: — для барьеров BSP-T11AI-H-Ex, BSP-T12AI-H-Ex,
— для барьера BSP-T22AI-H-Ex |
1
2 |
| Диапазоны измерения входных и выходных сигналов, мА (HART) |
от 4 до 20 |
| Количество выходных каналов, шт.:
— для барьера BSP-T11AI-H-Ex
— для барьеров BSP-T12AI-H-Ex, BSP-T22AI-H-Ex |
1
2 |
| Пределы допускаемой приведенной (к диапазону) погрешности, % |
±0,1 |
| Барьеры исполнений BSP-T**AO-H-Ex — повторители аналогового сигнала 4.20 мА |
| BSP-T11AO-H-Ex, BSP-T22AO-H-Ex |
Количество входных каналов, шт.: — для барьера BSP-T11AO-H-Ex — для барьера BSP-T22AO-H-Ex |
1 2 |
| Диапазоны измерения входных и выходных сигналов, мА (HART) |
от 4 до 20 |
| Количество выходных каналов, шт.: — для барьера BSP-T11AO-H-Ex — для барьера BSP-T22AO-H-Ex |
1
2 |
| Пределы допускаемой приведенной (к диапазону) основной погрешности, % |
±0,1 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной (к диапазону) погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды на 10 °С, % |
±0,01 |
| Барьеры исполнений BSP-T**PI-Ex — преобразователи сигнала потенциометра 0.10 кОм |
| BSP-T12PI-Ex, |
Количество входных каналов, шт.: |
|
| Обозначение барьера |
Наименование характеристики |
Значение |
| BSP-T22PI-Ex |
— для барьера BSP-T12PI-Ex
— для барьера BSP-T22PI-Ex |
1 2 |
| Диапазон измерения входных сигналов, кОм |
от 0 до 10 |
| Количество выходных каналов, шт. |
2 |
| Диапазон измерения выходных сигналов, мА |
от 4 до 20 |
| Пределы допускаемой приведенной (к диапазону) основной погрешности, % |
±0,1 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведенной (к диапазону) погрешности, вызванной изменением температуры окружающей среды на 10 °С, % |
±0,025 |
Таблица 3 — Технические характеристики барьеров
| Наименование характеристики |
Значение |
| Напряжение питания постоянного тока, В |
от 18 до 32 В |
| Максимальная потребляемая мощность, Вт, не более |
2,5 |
| Габаритные размеры, глубина х ширина х высота, мм, не более |
105х 122х 16 |
| Масса, кг, не более |
0,15 |
| Рабочие условия применения
температура окружающего воздуха, °С относительная влажность, %
атмосферное давление, кПа |
от — 20 до + 60 от 5 до 95 от 84,0 до 106,7 |
Таблица 4 — Показатели надежности барьеров
| Наименование характеристики |
Значение |
| Назначенный срок службы устройств, лет |
20 |
| Вероятность безотказной работы, за 2000 ч |
0,98 |
Знак утверждения типа
на титульный лист технического паспорта типографским способом.
Комплектность
Таблица 5 — Комплектность средства измерений
| Наименование |
Обозначение |
Количество (шт.) |
| Барьер искрозащиты |
BSP-T |
1 |
| Технический паспорт |
_ |
1 |
| Руководство по эксплуатации (на партию) |
ЕСМВ.421417.004.РЭ |
1 |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 7.5 «Использование устройства» Руководства по эксплуатации ЕСМВ.421417.004.РЭ на барьеры искрозащиты и преобразователи сигнала с гальванической развязкой серии Т.
Нормативные документы
Приказ Росстандарта от 01 октября 2018 года № 2091 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений силы постоянного электрического тока в диапазоне от 1-10’16 до 100 А»
Приказ Росстандарта от 28 июля 2023 г. № 1520 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений постоянного электрического напряжения и электродвижущей силы»
Приказ Росстандарта от 30 декабря 2019 года № 3456 «Об утверждении государственной поверочной схемы для средств измерений электрического сопротивления постоянного и переменного тока»
ЕСМВ.421417.004.ТУ «Барьеры искрозащиты серии Т». Технические условия