Машины координатно-измерительные портативные NORGAU NCMA (далее — КИМ) предназначены для измерений длин, трехмерных измерений геометрических размеров деталей сложной формы с последующим определением отклонения размеров, формы и взаимного расположения поверхностей элементов деталей.
Машины координатно-измерительные портативные NORGAU NCMA (далее — КИМ) предназначены для измерений длин, трехмерных измерений геометрических размеров деталей сложной формы с последующим определением отклонения размеров, формы и взаимного расположения поверхностей элементов деталей.
Принцип действия КИМ основан на вычислении координат измерительного элемента машины с помощью данных от датчиков углового перемещения и данных о длинах сегментов между датчиками углового перемещения.
Конструктивно КИМ представляет собой портативное многосуставное трехмерное координатно-измерительное устройство, состоящее из магнитного основания, на котором установлен основной блок с электроникой, осуществляющий обработку изменения электрических сигналов при перемещении шарнирно-энкодерных блоков с учетом данных о длинах углепластиковых элементов и измерительного датчика жесткого типа. Измерительный датчик жесткого типа оснащен измерительным контактным щупом, с помощью которого осуществляется контакт с измеряемыми поверхностями. Для уменьшения физической нагрузки оператора, проводящего измерения, КИМ NorgMaxx оснащена системой противовесов. КИМ с семью осями вращения может быть дополнительно оснащена лазерным сканером.
При использовании измерительных контактных щупов определяется координата центра шарика щупа при касании измеряемой поверхности. При использовании лазерного сканера определяются координаты множества точек измеряемой поверхности в пределах поля зрения сканера. Между любыми из определенных точек, или построенных на их основании поверхностей, можно провести линейные измерения.
КИМ NorgMaxx имеют встроенную систему температурной компенсации. Измерения проводятся в ручном режиме.
К средствам измерений данного типа относятся машины координатно-измерительные портативные NORGAU NCMA NorgBase и NORGAU NCMA NorgMaxx, которые отличаются значениями метрологических характеристик, количеством осей вращения, дизайном внешнего вида, массой и габаритными размерами.
Структура обозначения КИМ следующая: NORGAU NCMA X — Y-Z SKAN,
где NORGAU NCMA — общее обозначение серии (типа);
Х — модификация;
Y-Z — типоразмер;
Y — количество осей вращения;
Z — диапазон измерений;
SKAN — наличие в комплекте поставки лазерного сканера.
КИМ NorgBase изготавливаются в пяти типоразмерах: 6-15, 6-20, 6-25, 6-30, 6-35.
КИМ NorgMaxx изготавливаются в десяти типоразмерах: 6-20, 6-25, 6-30, 6-35, 6-40, 7-20, 7-25, 7-30, 7-35, 7-40.
Заводской номер в виде цифрового обозначения, состоящего из арабских цифр, или буквенно-цифрового обозначения, состоящего из букв латинского алфавита и арабских цифр, наносится типографским способом на маркировочную наклейку, расположенную на задней части основного блока с электроникой КИМ.
Пломбирование КИМ от несанкционированного доступа не осуществляется.
Нанесение знака поверки на средство измерений не предусмотрено.
Общий вид КИМ представлен на рисунке 1.
Общий вид маркировочной наклейки и место ее нанесения представлены на рисунке 2.
Расшифровка габаритных размеров представлена на рисунке 3
б)
Рисунок 1 — Общий вид машины координатно-измерительной портативной NORGAU NCMA: а) NorgBase; б) NorgMaxx; в) NorgMaxx со сканером
д
www.norgau.com
Машина координатно-измерительна я портативная
NORGAU
Заводской номер; №041109
Параметры питания: Г
~ (220+22) Br (50,0*2,5) Гц
Масса; 9,0 кг
Изготовлено 10,2025 А
ООО «Ноpray Русела нд», Россия
NORGAU NCMA
NorgMaxx — 6-20
Место нанесения знака утверждения типа
Место нанесения заводского номера
Рисунок 2 — Общий вид маркировочной наклейки машин координатно-измерительных портативных NORGAU NCMA и место ее нанесения
Рисунок 3 — Обозначение габаритных размеров
КИМ работают под управлением метрологически значимого программного обеспечения (далее — ПО), которое устанавливается на внешнем персональном компьютере. ПО предназначено для управления КИМ, сбора, отображения, обработки, регистрации, передачи данных. КИМ NorgBase работают под управлением ПО: RationalDmis2, PowerInspect, PolyWorks. КИМ NorgMaxx работают под управлением ПО: PolyWorks, PowerInspect.
Защита ПО и измеренных данных от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «высокий» в соответствии с Р 50.2.077-2014.
Идентификационные данные ПО приведены в таблице 1.
Таблица 1 — Идентификационные данные программного обеспечения
| Идентификационные данные (признаки) | Значение | ||||
| NORGAU NCMA | NorgBase | NORGAU NCMA NorgMaxx | |||
| Идентификационное наименование ПО | RationalD mis2 | PowerIns pect | PolyWorks | PolyWorks | PowerInspect |
| Номер версии
(идентификационный номер) ПО |
не ниже v.2025 | не ниже v.2024 | не ниже v.2024 | не ниже v.2024 | не ниже v.2024 |
| Цифровой идентификатор ПО (контрольная сумма исполняемого кода) | — | ||||
Таблица 2.1 — Метрологические характеристики машин координатно-измерительных
портативных NORGAU NCMA NorgBase с шестью осями вращения
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Типоразмер | 6-15 | 6-20 | 6-25 | 6-30 | 6-35 |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 1,5 | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 |
| Пределы допускаемой
абсолютной погрешности линейных измерений (Euni) при измерениях контактным щупом, мм |
±0,029 | ±0,038 | ±0,046 | ±0,058 | ±0,077 |
| Пределы допускаемой
абсолютной погрешности измерений диаметра сферы (Psize) при измерениях контактным щупом, мм |
±0,018 | ±0,020 | ±0,022 | ±0,029 | ±0,038 |
| Предел допускаемой
абсолютной погрешности измерений центра сферы (LDia) при измерениях контактным щупом, мм |
0,042 | 0,046 | 0,052 | 0,068 | 0,088 |
| Предел допускаемой
абсолютной погрешности измерений формы (PForm) при измерениях контактным щупом, мм |
0,023 | 0,027 | 0,031 | 0,042 | 0,054 |
Таблица 2.2 — Метрологические характеристики машин координатно-измерительных портативных NORGAU NCMA NorgMaxx с шестью осями вращения_____________________
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Типоразмер | 6-20 | 6-25 | 6-30 | 6-35 | 6-40 |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 |
| Пределы допускаемой
абсолютной погрешности линейных измерений (Euni) при измерениях контактным щупом, мм |
±0,022 | ±0,025 | ±0,036 | ±0,048 | ±0,060 |
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Пределы допускаемой
абсолютной погрешности измерений диаметра сферы (Psize) при измерениях контактным щупом, мм |
±0,008 | ±0,009 | ±0,012 | ±0,015 | ±0,019 |
| Предел допускаемой
абсолютной погрешности измерений центра сферы (LDia) при измерениях контактным щупом, мм |
0,026 | 0,028 | 0,038 | 0,053 | 0,066 |
| Предел допускаемой
абсолютной погрешности измерений формы (PForm) при измерениях контактным щупом, мм |
0,016 | 0,017 | 0,024 | 0,032 | 0,036 |
Таблица 2.3 — Метрологические характеристики машин координатно-измерительных портативных NORGAU NCMA NorgMaxx с семью осями вращения______________________
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Типоразмер | 7-20 | 7-25 | 7-30 | 7-35 | 7-40 |
| Диапазон измерений, м | от 0 до 2,0 | от 0 до 2,5 | от 0 до 3,0 | от 0 до 3,5 | от 0 до 4,0 |
| Пределы допускаемой
абсолютной погрешности линейных измерений (Euni) при измерениях контактным щупом, мм |
±0,027 | ±0,029 | ±0,049 | ±0,058 | ±0,070 |
| Пределы допускаемой
абсолютной погрешности измерений диаметра сферы (Psize) при измерениях контактным щупом, мм |
±0,010 | ±0,011 | ±0,014 | ±0,017 | ±0,021 |
| Предел допускаемой
абсолютной погрешности измерений центра сферы (LDia) при измерениях контактным щупом, мм |
0,033 | 0,039 | 0,052 | 0,068 | 0,081 |
| Предел допускаемой
абсолютной погрешности измерений формы (PForm) при измерениях контактным щупом, мм |
0,021 | 0,023 | 0,030 | 0,049 | 0,052 |
| Повторяемость измерений
координат точки при измерениях по сфере лазерным сканером, мм |
0,037 | 0,043 | 0,057 | 0,071 | 0,082 |
Таблица 3.1 — Технические характеристики машин координатно-измерительных портативных
| NORGAU NCMA NorgBase с шестью осями вращения | |||||
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Типоразмер | 6-15 | 6-20 | 6-25 | 6-30 | 6-35 |
| Количество осей вращения | 6 | ||||
| Габаритные размеры (длина плеча), мм, не более | 350 | 475 | 600 | 725 | 850 |
| Габаритные размеры (длина предплечья), мм, не более | 250 | 375 | 500 | 625 | 750 |
| Масса, кг, не более | 6,0 | 6,1 | 6,2 | 6,3 | 6,5 |
Таблица 3.2 — Технические характеристики машин координатно-измерительных портативных
| NORGAU NCMA NorgMaxx с шестью осями в | ращения | ||||
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Типоразмер | 6-20 | 6-25 | 6-30 | 6-35 | 6-40 |
| Количество осей вращения | 6 | ||||
| Габаритные размеры (длина плеча), мм, не более | 575 | 700 | 825 | 950 | 1075 |
| Габаритные размеры (длина предплечья), мм, не более | 425 | 550 | 675 | 800 | 925 |
| Масса, кг, не более | 9,0 | 9,2 | 9,6 | 9,8 | 10,2 |
Таблица 3.3 — Технические характеристики машин координатно-измерительных портативных
NORGAU NCMA NorgMaxx с семью осями вращения_______________________________
| Наименование характеристики | Значение | ||||
| Типоразмер | 7-20 | 7-25 | 7-30 | 7-35 | 7-40 |
| Количество осей вращения | 7 | ||||
| Габаритные размеры (длина плеча), мм, не более | 575 | 700 | 825 | 950 | 1075 |
| Габаритные размеры (длина предплечья), мм, не более | 425 | 550 | 675 | 800 | 925 |
| Масса, кг, не более | 9,3 | 9,5 | 9,7 | 9,9 | 10,1 |
| Таблица 4 — Технические характеристики | |
| Наименование характеристики | Значение |
| Условия эксплуатации
— температура окружающей среды, °С — относительная влажность, % |
от +15 до +25
от 0 до 95, без конденсации |
| Параметры электропитания
— напряжение, В — частота, Гц — мощность, Вт, не более |
220 ± 22
50 ± 2,5 100 |
Таблица 5 — Показатели надежности
| Наименование характеристики | Значение |
| Наработка на отказ, часов, не менее | 10000 |
| Средний срок службы, лет, не менее | 10 |
наносится типографским способом на титульный лист паспорта, а также типографским способом на маркировочную наклейку или методом лазерной гравировки на табличку, расположенные на задней части основного блока с электроникой КИМ.
Таблица 6 — Комплектность средства измерений
| Наименование | Обозначение | Количество |
| Машина координатно-измерительная портативная | NORGAU NCMA | 1 шт. |
| Измерительный датчик | — | 1 шт. |
| Измерительный щуп диаметром не более 5 мм | — | 1 шт. |
| Система температурной компенсаций (для модификации NorgMaxx) | — | 1 шт. |
| Кабель питания | — | 1 шт. |
| Блок питания | — | 1 шт. |
| USB-кабель | — | 1 шт. |
| USB накопитель с ПО | — | 1 шт. |
| Комплект для калибровки контактного датчика | — | 1 компл. |
| Транспортировочный кейс | — | 1 шт. |
| ПК | — | 1 шт. |
| Лазерный сканер (для модификации NorgMaxx с семью осями вращения) | — | По заказу |
| Руководство по эксплуатации | 26.51.66-001-
49360276-2025РЭ |
1 экз. |
| Паспорт:
— для NorgBase; — для NorgMaxx (с шестью осями вращения); — для NorgMaxx (с семью осями вращения); — для NorgMaxx (с семью осями вращения) и сканером; |
ПКМ.006.049500ПС
ПКМ.006.049600ПС ПКМ.007.049600ПС ПКМ.007S.049600ПС |
1 экз. |
| Методика поверки | — | 1 экз. |
приведены: в разделе 2.3 «Использование изделия» документа 26.51.66-001-49360276-2025РЭ Машины координатно-измерительные портативные NORGAU NCMA. Руководство по эксплуатации.
Приказ Росстандарта от 06 апреля 2021 г. № 472 «Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений геометрических параметров поверхностей сложной формы, в том числе эвольвентных поверхностей и угла наклона линии зуба»
ТУ 26.51.66-001-49360276-2025 Машины координатно-измерительные портативные NORGAU NCMA. Технические условия
