Назначение
Преобразователи промышленные ИТ-2100 (далее — преобразователи) предназначены для преобразования ЭДС чувствительных элементов первичных преобразователей в электрический непрерывный выходной сигнал тока и напряжения, а также индикации результатов измерения на дисплее.
Описание
В основе работы преобразователей лежит потенциометрический метод измерения физико-химических параметров растворов. Первичным преобразователем является электродная система, состоящая из измерительного электрода и электрода сравнения.
Преобразователи представлены в виде пяти конструктивных исполнений — ИТ2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех, ИТ-2104.
ИТ-2101 (ИТ-2101Ех) — одноканальный преобразователь с выходным унифицированным сигналом постоянного тока (4-20) мА, обычное исполнение (взрывозащищенное исполнение), состоят из блока индикации и управления и блока измерительных преобразователей;
ИТ-2102 (ИТ-2102Ех) — одноканальный преобразователь с выходным унифицированным сигналом постоянного тока (4-20) мА, двумя независимыми программируемыми реле и оптронным выходом для управления дозатором типа BETA 4, обычное исполнение (взрывозащищенное исполнение), состоят из блока индикации и управления и блока измерительных преобразователей;
ИТ-2104 — предназначен для преобразования ЭДС потенциометрических чувствительных элементов в цифровой код, пропорциональный показателю активности ионов водорода (рН), и передачи этого кода потребителю в стандарте ModBus RTU, обычное исполнение.
Конструктивные исполнения преобразователей ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех обеспечивают индикацию на дисплее показателя активности ионов водорода (рН), значение ЭДС электродной системы и температуры анализируемой среды.
Преобразователи рассчитаны на работу с любыми электродными системами, в том числе включающими в себя твердоконтактные измерительные электроды, например, серии ЭСТ.
Преобразователи оснащены цифровым выходом для подключения к персональному IBM — совместимому компьютеру.
Преобразователи нечувствительны к индустриальным радиопомехам и не являются источником радиопомех
Общий вид преобразователей с указанием мест нанесения заводского номера и знака утверждения типа приведен на рисунках 1-8. Заводской номер преобразователей, состоящий из 3 (для конструктивного исполнения ИТ-2104) и 4 (для конструктивных исполнений ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех) арабских цифр нанесен типографским способом на маркировочную этикетку, которая приклеена на боковую панель преобразователей.
Нанесение знака поверки на преобразователи не предусмотрено.
Пломбирование преобразователей не предусмотрено.

Рисунок 1 — Общий вид блока индикации и управления преобразователей конструктивных исполнений ИТ-2102, ИТ-2102Ех

Рисунок 2 — Общий вид боковой панели блока индикации и управления конструктивных исполнений ИТ-2102, ИТ-2102Ех с указанием места и формата нанесения заводского номера

Рисунок 3 — Общий вид блока индикации и управления преобразователей конструктивных исполнений ИТ-2101, ИТ-2101Ех

Рисунок 4 — Общий вид боковой панели блока индикации и управления конструктивных исполнений ИТ-2101, ИТ-2101Ех с указанием места и формата нанесения заводского номера

Рисунок 5 — Общий вид преобразователя конструктивного исполнения ИТ-2104

Рисунок 6 — Общий вид боковой панели преобразователей конструктивного исполнения ИТ-2104 с указанием места и формата нанесения заводского номера

Рисунок 7 — Общий вид блока измерительных преобразователей конструктивных исполнений ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех

Рисунок 8 — Общий вид боковой панели преобразователей конструктивного исполнения ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102
ИТ-2102Ех с указанием места и формата нанесения заводского номера
Программное обеспечение
Таблица 1 — Идентификационные данные (признаки) метрологически значимой части ПО
| Идентификационные данные (признаки) |
Значение |
| Идентификационное наименование ПО |
недоступно |
| Номер версии ПО, не ниже |
V.3.0 |
| Цифровой идентификатор ПО |
недоступно |
Уровень защиты ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений соответствует уровню «средний» по Р 50.2.077-2014. Влияние ПО на метрологические характеристики учтено при их нормировании.
Конструкция преобразователей исключает возможность несанкционированного влияния на программное обеспечение и измерительную информацию.
Технические характеристики
Таблица 2.1 — Метрологические характеристики. Пределы допускаемых значений основной абсолютной погрешности преобразователей по показаниям дисплея для конструктивных исполнений ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех и по показаниям персонального
| компьютера для конст |
руктивного исполнения ИТ-2104 |
| Измеряемая величина (условное обозначение режима измерений) |
Единица величины |
Диапазоны измерений преобразователей по дисплею |
Пределы допускаемых значений основной абсолютной погрешности преобразователей по показаниям дисплея |
Дискретность |
| рН |
— |
от 0 до 14 |
±0,02 |
0,01 |
| ЭДС электродной системы |
мВ |
от -1000 до 1000 |
±2 |
1 |
| Температура анализируемой среды |
°С |
от -5 до 95 |
±1,0 |
0,1 |
Таблица 2.2 — Метрологические характеристики. Пределы допускаемых значений основной приведенной к поддиапазону измерений погрешности преобразователей по выходным сигналам в зависимости от режима измерений и поддиапазона измерений (для всех конструктивных исполнений)_________________________________________________________________________
| Режим измерений |
Единица величины |
Поддиапазон (Xn) измерений |
Предел допускаемого значения основной приведенной погрешности |
| pH |
— |
от 1,00 до 5,00 |
± 1,0 % |
| от 5,01 до 14,00 |
± 0,5 % |
| ЭДС |
мВ |
от 100 до 250 |
± 1,0 % |
| от 251 до 1000 |
± 0,5 % |
| Примечание: Поддиапазоны измерений преобразователей, могут быть выбраны любыми в пределах диапазона измерений. Выбор осуществляется заданием значения верхнего (Хв) и нижнего (Хн) предела поддиапазона. Ширина поддиапазона (Xn) равна абсолютному значению разности между верхним (Хв) и нижним (Хн) пределами поддиапазона Xn= | Хв — Хн | |
Таблица 2.3 — Метрологические характеристики. Дополнительные погрешности
преобразователей по выходным сигналам и показаниям дисплея, вызванные изменениями внешних влияющих факторов.______________________________________________________
| Внешние влияющие факторы и границы их изменений |
Дополнительные погрешности по выходным сигналам и показаниям дисплея (персонального компьютера), в долях предела допускаемого значения основной погрешности |
| Режим измерений pH |
Режим измерений mV |
| по выходным сигналам для ширины поддиапазона, (рН) |
по показаниям дисплея |
по выходным сигналам для ширины поддиапазона, мВ |
по показаниям дисплея |
| от 1,00 до 1,50 |
от 1,51 до 2,50 |
от 2,51 до 5,00 |
от
5,01 до 14,00 |
от 100
до 150 |
от 151
до 250 |
от 251
до 1000 |
| Температура окружающего воздуха от 5 °С до 50 °С на каждые 10 °С от номинального значения 20 °С |
2,0 |
2,0 |
1,0 |
0,5 |
1,0 |
1,5 |
1,0 |
0,75 |
1,0 |
| Напряжение питания от 187 до 242 В от номинального значения 220 В |
2,0 |
1,5 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
1,0 |
0,75 |
0,5 |
0,5 |
| Сопротивление в цепи измерительного электрода от 0 до 1000 МОм, на каждые 500 МОм |
0,5 |
0,5 |
0,25 |
0,25 |
0,5 |
0,5 |
0,5 |
0,25 |
0,5 |
| Сопротивление в цепи вспомогательного электрода от 0 до 20 кОм, на каждые 10 кОм |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
— |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
— |
| Напряжение переменного тока до 1 В частотой 50 Гц в цепи «корпус-земля» при сопротивлениях измерительного и вспомогательного электродов: 0 МОм и 20 кОм соответственно |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,125 |
— |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
— |
| Напряжение переменного тока до 50 мВ частотой 50 Гц в цепи вспомогательного электрода |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
0,125 |
— |
0,25 |
0,25 |
0,25 |
— |
Продолжение таблицы 2.3
| Напряжение постоянного тока ±1,5 В в цепи «земля-раствор» на каждые 1000 Ом сопротивления вспомогательного электрода |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
— |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
— |
Таблица 3 — Технические характеристики
| Наименование характеристики |
Значение |
| Габаритные размеры блока индикации и управления
(для модификаций ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех), мм, не более -длина -ширина -высота |
230
175
130 |
| Габаритные размеры блока измерительного преобразователей (для модификаций ИТ-2101, ИТ-2101Ех, иТ-2102, ИТ-2102Ех), мм, не более
— длина
— ширина
— высота |
126
102 55 |
| Габаритные размеры преобразователей (для модификации ИТ-2104), мм, не более -длина -ширина -высота |
125 101
57 |
| Масса преобразователя
для модификаций ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех, кг, не более
для модификации ИТ-2104, кг, не более |
2,5
0,6 |
| Напряжение питания
для модификаций ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех, В
для модификации ИТ-2104, В |
от 187 до 242
12 |
| Потребляемая мощность
для модификаций ИТ-2101, ИТ-2101Ех, ИТ-2102, ИТ-2102Ех, В-А, не более
для модификации ИТ-2104, Вт, не более |
20
1,5 |
| Условия эксплуатации:
— температура окружающей среды, °С
— относительная влажность, %, не более
— атмосферное давление, кПа |
от +5 до +50 от 30 до 80 от 84 до 106,7 |
| Взрывозащищенность блока индикации и управления для конструктивных исполнений ИТ-2101Ех и ИТ-2102Ех по ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99) и выполнением его конструкции в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-99) |
[Exib]IIC |
| Взрывозащищенность блока измерительных преобразователей для конструктивных исполнений ИТ-2101Ех и ИТ-2102Ех обеспечивается видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь» уровня «ib» по ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99) и выполнением его конструкции в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-99) |
1ExibnCT6 |
Таблица 4 — Показатели надежности
| Наименование характеристики |
Значение |
| Вероятность безотказной работы преобразователей за 1000 ч, не менее |
0,95 |
| Средняя наработка до отказа, ч, не менее |
20000 |
| Средний срок службы преобразователей, лет |
10 |
Знак утверждения типа
наносится на корпус преобразователя с помощью этикетки типографским способом, а также на паспорт ГРБА 414338.050ПС наносится на титульный лист паспорта преобразователя типографским способом.
Комплектность
Таблица 5 — Комплектность преобразователей
| Наименование и условное обозначение |
Обозначение документа |
Количество на конструктивное исполнение1, шт. |
| Обычное исполнение |
Взрывозащищенное исполнение |
| ИТ-2101 |
ИТ-2102 |
ИТ-2104 |
ИТ-2101Ex |
ИТ-2102Ex |
| Блок измерительных преобразовател ей |
ГРБА.418329.003 |
1 |
1 |
— |
1 |
1 |
| Блок индикации и управления |
ГРБА.418329.001 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
| Паспорт |
ГРБА.414338.050 ПС |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
| Руководство по эксплуатации |
ГРБА.414338.050Р
Э |
— |
— |
— |
— |
— |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе «Порядок работы» руководства по эксплуатации на преобразователи.
Нормативные документы
Государственная поверочная схема для средств измерений показателя рН активности ионов водорода в водных растворах, утвержденная приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 09.02.2022 г. № 324;
Государственная поверочная схема для средств измерений температуры, утвержденная приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 декабря 2022 г. № 3253;
ТУ 4215-050-89650280-2025 «Преобразователи промышленные ИТ-2100. Технические условия».