Назначение
Преобразователи давления измерительные PANAM (далее — преобразователи) предназначены для измерений абсолютного, избыточного отрицательного (вакуума) и положительного давления, давления-разрежения, разности давлений жидких и газообразных сред и преобразования измеренного давления в унифицированный выходной сигнал: силы, напряжения постоянного тока, а также в цифровой выходной сигнал.
Описание
Принцип действия преобразователей основан на упругой деформации чувствительного элемента первичного преобразователя — пьезорезистивная кремниевая монолитная структура. Измеряемое давление, подаваемое во входную камеру, вызывает деформацию мембраны измерительной ячейки и под действием пьезоэлектрического эффекта происходит изменение сопротивления резистивных элементов, далее изменение выходного электрического сигнала. Электрический сигнал преобразуется аналогово-цифровым преобразователем в цифровой код, пропорциональный приложенному давлению. Цифровой код передается на дисплей и (или) на устройство, формирующее унифицированный выходной сигнал: токовый от 4 до 20 мА, от 0 до 20 мА или напряжения от 0 до 5 В, от 0 до 10 В и/или в цифровой сигнал на базе протоколов HART, Modbus RTU.
Конструктивно преобразователи состоят из корпуса с крышкой, в котором размещены электронный блок и чувствительный элемент в виде измерительной ячейки.
Конструкция преобразователей давления измерительных позволяет подключать к ним различные типы резьбовых соединений и фланцев, применять их с выносными разделительными мембранами и капиллярными линиями, использовать в составе узла измерения расхода в комплексе со стандартными или специальными сужающими устройствами.
Измеренные преобразователями значения давлений могут использоваться в расчетах при измерениях других величин, функционально связанных с измеряемым давлением.
В зависимости от вида измеряемого давления изготавливаются следующие модели преобразователей:
PPT-101, PPT-102, PPT-103 — преобразователи, предназначенные для измерений избыточного или абсолютного давлений;
PDPT-201, PDPT-201-1, PDPT-201-2, PDPT-202, PDPT-203, PDPT-204 —
преобразователи, предназначенные для измерений разности давлений.
Модели преобразователей могут иметь различные исполнения в зависимости от кода заказа, отличающиеся метрологическими и техническими характеристиками, наличием дисплея, типами присоединений к процессу, выходными сигналами.
Преобразователи изготавливаются, как в общепромышленном, так и во взрывозащищенном исполнении.
| PPT- |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
Рисунок 1 — Схема условного обозначения преобразователей давления измерительных PANAM мод. PPT (код заказа)
Таблица 1 — Расшифровка структуры условного обозначения исполнений (код заказа) преобразователя (полная структура приведена в руководстве по эксплуатации на преобразователи)________________________________________________________________________
| № индекса |
Описание |
| 1 |
Описание модели |
| 2 |
Материал корпуса |
| 3 |
Диапазон измерений |
| 4 |
Выходной сигнал |
| 5 |
Рабочая температура эксплуатации |
| 6 |
Значение основной погрешности измерений |
| 7 |
Материал смачиваемых частей |
| 8 |
Присоединение к процессу |
| 9 |
Электрическое присоединение |
| 10 |
Наличие сертификата Exia, Exd, SIL |
| 11 |
Степень защиты от внешних воздействий |
| 12 |
Наличие сертификатов и протоколов тестов на дополнительные испытания |
| 13 |
Наличие дисплея |
| 14 |
Дополнительная комплектация |
| PDPT- |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
Х |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
Рисунок 2 — Схема условного обозначения преобразователей давления измерительных PANAM мод. PDPT (код заказа)
Таблица 2 — Расшифровка структуры условного обозначения исполнений (код заказа) преобразователя (полная структура приведена в руководстве по эксплуатации на преобразователи)________________________________________________________________________
| № индекса |
Описание |
| 1 |
Описание модели |
| 2 |
Материал корпуса |
| 3 |
Диапазон измерений |
| 4 |
Выходной сигнал |
| 5 |
Значение основной погрешности измерений |
| 6 |
Присоединение к процессу |
| 7 |
Уплотнение |
| 8 |
Электрическое присоединение |
| 9 |
Наличие сертификата Exia, Exd, SIL |
| 10 |
Степень защиты от внешних воздействий |
| 11 |
Наличие сертификатов и протоколов тестов на дополнительные испытания |
| 12 |
Наличие дисплея |
| 13 |
Дополнительная комплектация |
| 14 |
Длина кабеля |
Общий вид преобразователей представлен на рисунке 3.
Заводской/серийный номер, идентифицирующий каждый экземпляр средства измерений в виде буквенно-цифрового обозначения по системе нумерации изготовителя, наносится способом лазерной гравировки на металлическую табличку или печатным способом на наклейку, прикрепленную на корпус преобразователя. Изображение места нанесения заводского/серийного номера представлено на рисунке 4.
Конструкция преобразователей не предусматривает нанесение на корпус знака поверки.
Пломбирование преобразователей не предусмотрено.

Рисунок 3 — Общий вид преобразователей давления измерительных PANAM

Место нанесения Заводского/серийного номера
Рисунок 4 — Места нанесения заводского/серийного номера
Программное обеспечение
Программное обеспечение (ПО) преобразователей состоит только из встроенного, метрологически значимого ПО. Данное ПО размещенном внутри корпуса преобразователя, и недоступно для внешних изменений. Метрологические характеристики преобразователей нормированы с учетом влияния встроенного ПО.
В соответствии с п. 4.3 рекомендации по метрологии Р 50.2.077-2014 конструкция преобразователей исключает возможность несанкционированного влияния на ПО преобразователей и измерительную информацию.
В соответствии с п. 4.5 рекомендации по метрологии Р 50.2.077-2014 уровень защиты встроенного ПО от непреднамеренных и преднамеренных изменений — «высокий». Идентификационные данные встроенного ПО — недоступны.
Технические характеристики
Таблица 3 — Метрологические характеристики
| Наименование характеристики |
Значение |
| Максимальный диапазон измерений (ДИтах)1), 2) |
см. таблицы 4-6 |
| Минимальный диапазон измерений (ДИть) 1), 2) |
см. таблицы 4-6 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (уосн), % ДИн 1):
— ДИн > 30% ДИтах
-ДИн < 30 %ДИтах |
см. таблицы 4, 6 2′ у осн |
| Максимальное рабочее (статическое) давление (Рраб), МПа1), 2) |
см. таблицу 6 |
| Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий, % ДИн /10 °С (Yt)1) |
см. таблицы 4-6 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности, вызванной изменением статического давления Рраб, % ДИн /1 МПа (ур) 1), 2) |
см. таблицу 6 |
| Пределы допускаемой дополнительной приведённой погрешности, вызванной отклонением напряжения питания постоянного тока от номинального значения, уи, % ВПИ/ 1 В — PPT-101, PPT-102, PDPT-201, PDPT-201-1, PDPT-201-2, PDPT-202, PDPT-203, PDPT-204 — PPT-103 |
±0,002
±0,005 |
| Нормальные условия измерений:
— температура окружающей среды, °С |
от +21 до +25 |
| 1) Конкретное значение указано в паспорте.
2) Преобразователи могут изготавливаться с другими единицами измерений давления, допущенными к применению в Российской Федерации.
Примечание:
ДИтах — максимальный диапазон измерений преобразователя.
ДИн — настроенный диапазон измерений преобразователя.
ДИтш — минимальный диапазон измерений преобразователя.
ДИ — диапазон измерений давления — алгебраическая разность между значениями верхнего и нижнего пределов измерений.
При изготовлении допускается настройка (изготовление) преобразователей на любой диапазон измерений (ДИн), лежащий внутри приведённого в таблице максимального (ДИтах), но величина диапазона измерений должна быть не менее минимального (ДИть). Информация о настроенном диапазоне измерений и основной погрешности при изготовлении или эксплуатации, заносится в паспорт преобразователя. |
Таблица 4 — Диапазоны измерений, пределы допускаемой основной (yoch) и дополнительной (yt) погрешностей измерений преобразователей давления измерительных PANAM модель PPT_____
| Вид давления |
ДИтах, МПа |
ДИ™, кПа |
Yoch, % ДИн |
yt, % ДИн/ 10 °C |
| ДИн > 30% ДИтах |
|
Модель PPT-101 |
| Избыточное давление |
от 0 до 100 |
1000 |
±0,05; ±0,075 |
±0,05 |
| от 0 до 60 |
600 |
| от 0 до 30 |
300 |
| от 0 до 16 |
160 |
| от 0 до 7 |
70 |
| от 0 до 2,5 |
25 |
| от 0 до 0,7 |
7 |
| от 0 до 0,2 |
10 |
| от 0 до 0,1 |
5 |
| от 0 до 0,025 |
2,5 |
| Давление-разрежение |
от -0,1 до 7 |
71 |
| от -0,1 до 2,5 |
26 |
| от -0,1 до 0,7 |
8 |
| от -0,1 до 0,15 |
12 |
| от -0,05 до 0,05 |
5 |
| от -0,0015 до 0,007 |
2,4 |
±0,1 |
| от -0,0025 до 0,0025 |
-1) |
— |
| от -0,01 до 0,01 |
2 |
±0,1 |
| от -0,0007 до 0,0007 |
-1) |
±0,1 |
— |
| Абсолютное давление |
от 0 до 0,13 |
10 |
±0,05; ±0,075 |
±0,05 |
| от 0 до 0,7 |
10 |
| от 0 до 2,5 |
25 |
| от 0 до 7 |
70 |
| от 0 до 30 |
300 |
|
|
|
Модель PPT-102 |
| Избыточное давление |
от 0 до 100 |
1000 |
±0,075; ±0,1 |
±0,08 |
| от 0 до 60 |
600 |
| от 0 до 30 |
300 |
| от 0 до 16 |
160 |
| от 0 до 7 |
70 |
| от 0 до 2,5 |
25 |
| от 0 до 0,7 |
7 |
| от 0 до 0,2 |
10 |
| от 0 до 0,1 |
5 |
| от 0 до 0,025 |
2,5 |
| Давление-разрежение |
от -0,1 до 7 |
71 |
| от -0,1 до 2,5 |
26 |
| от -0,1 до 0,7 |
7 |
| от -0,1 до 0,15 |
12 |
| от -0,05 до 0,05 |
5 |
| от -0,01 до 0,01 |
2 |
±0,1 |
| от -0,0015 до 0,007 |
2,4 |
| Абсолютное давление |
от 0 до 0,13 |
10 |
±0,08 |
| от 0 до 0,7 |
10 |
| от 0 до 2,5 |
25 |
| от 0 до 7 |
70 |
| от 0 до 30 |
300 |
| 1) ДИ не перенастраиваемый. |
Таблица 5 — Диапазоны измерений, пределы допускаемой основной (yoch) и дополнительной (yt) погрешностей измерений преобразователей давления измерительных PANAM модель PPT-103
| Наименование характеристики |
Значение |
| ДИтах, МПа
— давление-разрежение
— разрежение
— избыточное давление
— абсолютное давление |
от -0,1 до 100 от 0 до -0,1 от 0 до 100 от 0 до 8 |
| ДИ™, кПа
— давление-разрежение
— разрежение
— избыточное давление
— абсолютное давление |
5,0 2,5
2,5 40 |
| Пределы допускаемой основной приведенной погрешности измерений (уосн) к ДИ, %:
2,5 кПа < ДИ< 10 кПа
10 кПа< ДИ< 40 кПа |
±0,6 ±0,3 |
| Пределы допускаемой дополнительной погрешности, вызванной отклонением температуры окружающей среды от нормальных условий, % ДИ /10 °С (yt) |
±0,5 |
Таблица 6 — Диапазон измерений разности давлений, максимальное рабочее (статическое) давление, пределы допускаемой основной (уосн) и дополнительной (yt), (ур) погрешностей измерений преобразователей давления измерительных PANAM модель PDPT
| ДИтах, МПа |
ДИ™, кПа |
Уосн, % ДИн |
yt, % ДИн/ 10 °C |
Рраб, МПа |
ур, % ДИн /1 МПа |
| ДИн > 30% ДИтах |
| Модель PDPT-201 |
| от 0 до 7 |
700 |
±0,05; ±0,075 |
±0,05 |
7 |
±0,06 |
| от 0 до 1,6 |
160 |
4 |
±0,01; ±0,06 |
| от 0 до 0,25 |
20 |
±0,01 |
| от 0 до 0,1 |
5 |
| от 0 до 0,025 |
1 |
| от -0,05 до 0,050 |
10 |
| от -0,01 до 0,01 |
1 |
| от -0,0005 до 0,007 |
1 |
±0,01; ±0,03 |
| от -0,0025 до 0,0025 |
1 |
4; 20 |
±0,01 |
| Модели PDPT-201-1, PDPT |
Г-201-2 |
| от -0,016 до 0,016 |
0,98 |
±0,1 |
±0,08 |
4 |
±0,01;
±0,03; ±0,06 |
| от -0,050 до 0,05 |
4,9 |
| от -0,16 до 0,2 |
14,71 |
| от -0,16 до 1,6 |
100 |
| Модель PDPT-202 |
| от 0 до 7 |
700 |
±0,1 |
±0,08 |
4; 25; 32; 40 |
±0,06 |
| от 0 до 1,6 |
160 |
| от 0 до 0,25 |
20 |
±0,01 |
| от 0 до 0,1 |
5 |
| от 0 до 0,025 |
1 |
| от -0,05 до 0,05 |
10 |
| от -0,01 до 0,01 |
1 |
| от -0,0005 до 0,007 |
0,5 |
±0,03 |
| ДИтах, МПа |
ДИ™, кПа |
Yосн, % ДИн ДИн > 30% ДИтах |
Yt, % ДИн/ 10 °C |
Рраб, МПа |
YP, % ДИн /1 МПа |
| Модели PDPT-203, PDPT |
Г-204 |
| от 0 до 0,0025 |
0,4 |
±0,075 |
±0,1 |
0,035 |
— |
| от -0,00025 до 0,00025 |
0,2 |
±0,25 |
| от -0,0007 до 0,0007 |
0,3 |
±0,1 |
| от -0,00025 до 0,00025 |
0,5 |
±0,1 |
0,1 |
| от -0,01 до 0,01 |
2 |
±0,075 |
Таблица 7 — Основные технические характеристики
| Наименование характеристики |
Значение |
| Выходные сигналы1):
— аналоговый токовый, мА
— аналоговый напряжение, В
— цифровой |
от 4 до 20; от 0 до 20 от 0 до 5; от 0 до 10 HART, Modbus RTU |
| Напряжение питания постоянного тока, В1) — общепромышленное исполнение — взрывозащищенное исполнение Exi — взрывозащищенное исполнение Exd |
от 10 до 55; от 12 до 36;
от 7,5 до 30; от 10,5 до 30; от 13,5 до 55 |
| Условия эксплуатации:
— температура окружающей среды1), °С
— относительная влажность, %, не более
— атмосферное давление, кПа |
от -50 до +80; от -40 до +80; от -40 до +85;
от -25 до +75; от -25 до +80;
95
от 84,0 до 106,7 |
| Маркировка взрывозащиты PPT-101, PDPT-201, PDPT-203 |
0/1 Ex ia IIC T5.. ,T4 Ga/Gb X; Ex ia IIIC T115°C Da X;
0/1 Ex ia IIB T5. T4 Ga/Gb X; PO Ex ia I Ma X;
0/1 Ex ia/db IIC T6.T5 Ga/Gb X;
Ex ia/tb IIIC T105°C Da/Db X; PB Ex db ia I Mb X;
1Ex ia/db IIC T6…T5 Gb X |
| PPT-102, PPT-103, PDPT-202 |
0/1 Ex ia IIC T6.T4 Ga/Gb X;
0/1 Ex ia IIC T4 Ga/Gb X;
Ex ia IIIC T85°C…T120°C Da X;
Ex ia IIIC T105°C Da X;
PO Ex ia I Ma X;
1Ex db IIC T6…T4 Gb X;
Ex tb IIIC T85°C.T120°C Db X;
PB Ex db I Mb X |
| PDPT-204 |
0/1 Ex ia IIC Т6.Т4 Ga/Gb Х; Ex ia IIIC T105 C Da X; РО Ех 1а I Ма Х |
| Степень защиты от внешних воздействий |
IP65/IP66/IP67/IP68 |
| Масса, кг, не более 2)
— PPT-101
— PDPT-201, PDPT-203
— PDPT-204
— PPT-102, PPT-103
— PDPT-202 |
1,4
3,6 0,96 0,92
1,2 |
| Наименование характеристики |
Значение |
| Габаритные размеры преобразователя (длина^ширинахвысота), мм, не более 2):
— PPT-101, PDPT-201, PDPT-203
— PDPT-204
— PDPT-202 (длинахдиаметр), мм, не более PPT-102, PPT-103 |
133x133x200 133x133x194 184x33x95
152×033 |
| 1) Конкретное значение указано в паспорте на преобразователе.
2) В зависимости от модели и исполнения, без учета габаритных размеров фланцев, разделительных мембран и капиллярных линий (при наличии). |
Таблица 8 — Показатели надежности
| Наименование характеристики |
Значение |
| Средняя наработка на отказ, ч, не менее |
140000 |
| Средний срок службы, лет, не менее |
15 |
Знак утверждения типа
наносится на титульный лист паспорта типографским способом.
Комплектность
Таблица 9 — Комплектность средства измерений
| Наименование |
Обозначение |
Количество |
| Преобразователь давления измерительный |
PANAM |
1 шт. |
| Руководство по эксплуатации (на русском языке) |
— |
1 экз. 1) |
| Паспорт |
— |
1 экз. |
| 1) Допускается:
— прилагать 1 экз. (в зависимости от заказа) на каждые 10 штук, поставляемых в один адрес;
— поставка на электронном носителе. |
Сведения о методах измерений
приведены в разделе 2 «Основные сведения об изделии» паспорта.
Нормативные документы
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 октября 2022 г. № 2653 Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений избыточного давления до 4000 МПа
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 05 декабря 2025 № 2667 Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений абсолютного давления в диапазоне 1-10-2 — 1^108 Па»
Приказ Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 10 марта 2025 № 472 Об утверждении Государственной поверочной схемы для средств измерений разности давлений до 1-105 Па
Стандарт предприятия «Преобразователи давления измерительные PANAM», «PANAM INGINEERS LTD.», Индия